Сэмюэл Росс и Мэри Портас включены в список новогодних наград короля

Консультант по розничной торговле и телеведущая Мэри Портас, британский дизайнер Сэмюэл Росс и предприниматель в сфере красоты Таджиндер Бануэйт вошли в список имен, отмеченных королем Чарльзом в 2024 году в области моды и красоты. Портас, которую называют «Королевой магазинов», которая возглавила репортаж о спасении британской главной улицы, была удостоена ордена Британской Империи за заслуги в бизнесе, радиовещании и благотворительности, наряду с основателем роскошного бутика Hervia Оскаром Пинто-Хервиа за заслуги в области моды и благотворительности и Эндрю Мерфи, бывший главный операционный директор John Lewis Partnership был награжден орденом почета за заслуги перед британской розничной индустрией. Он ушел из бизнеса в сентябре 2023 года, чтобы присоединиться к ритейлеру игрушек The Entertainer.

Комментируя оказанную честь, Пинто-Эрвиа написал в своем Instagram: » Для меня, прибывшего в Великобританию в качестве беженца из Чили, большая честь и признание, что моя работа и достижения были отмечены таким образом.

Среди других лауреатов премии OBE была Джейн Бордман, исполнительный директор коммуникационного агентства M&C Saatchi Talk, за ее заслуги в области моды и красоты в качестве советника British Fashion Council и основателя British Beauty Council.

Бордман сказал в своем заявлении: «Красота — замечательная отрасль. Это чрезвычайно важная часть британской экономики и крупный работодатель. Это открывает широкие возможности для карьерного роста, охватывающие как науку, так и творчество, позволяет всем нам самовыражаться и решает многие личные проблемы с кожей и волосами». Для меня огромная честь быть удостоенным ордена Британской Империи за заслуги в области моды и красоты.

Для меня большая честь сыграть небольшую роль в повышении качества работы лидеров этих невероятных отраслей, в частности Кэролайн Раш, Дилана Джонса и Милли Кендалл. Обе отрасли обеспечивают Великобританию продуктами и услугами, которые приносят радость очень многим.

Я продолжу отстаивать те отрасли, которые я люблю, поддерживая компании, которые меняют мир к лучшему и открывают новые границы в своей области. «Список наград короля в новом году“ Мэри Портас, Сэмюэл Росс, Оскар Пинто-Эрвиа и Джейн Бордман.

Сэмюэл Росс, дизайнер и креативный директор, который основал бренд уличной одежды A-Cold-Wall* и сотрудничал с такими брендами, как Timberland, Hublot и Dr.

Marten’s, также был удостоен степени магистра искусств за заслуги в области моды. Южноазиатский предприниматель в сфере красоты Таджиндер Бануэйт также была удостоена степени магистра делового администрирования за свои заслуги перед бизнесом и индустрией красоты.

Бануэйт основал Urban Apothecary London в 2012 году, создав уникальный британский бренд, который производит и продает в розницу роскошные ароматы и средства для дома, ванны и тела. В 2022 году косметический бренд также получил награду Королевы Виктории за предприимчивость в международной торговле.

Она также является основательницей бренда веганских, халяльных и укрепляющих лаков для ногтей Palette London. Получая награду, Бануэйт сказал: «Для меня большая честь получить степень магистра делового администрирования за заслуги перед бизнесом и индустрией красоты.

Когда я вспоминаю скромное начало своей деятельности в Urban Apothecaryv за кухонным столом более десяти лет назад, я и представить себе не мог, что получу такое признание за положительное влияние своей работы. Я считаю, что мне повезло заниматься любимым делом — от создания ароматов и ручной заливки свечей на моей фабрике в Лестершире до продвижения экспорта, поддержки британского производства, продвижения женщин-предпринимателей и создания условий для процветания бизнеса в Южной Азии.

Твитнуть